laistyti

laistyti
water

Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.

См. также в других словарях:

  • laistyti — láistyti vksm. Láisto medeliùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • laistyti — 1 laistyti, o, ė iter. dem. 1 lieti. 1. tr. R, K, OsG13, Brs lieti, drėkinti (augalą, dirvą): Ten, kur maža tepalyja, tenka augmens žmogui laistyti J.Jabl. Pasodintas medelis reikia vis kasdien laistyti Lš. Debesėliai juos (linus) laistė J.Balč.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • laistyti — 2 laistyti, laĩsto, laĩstė tr. K, laistyti, o, ė Slm; SD199, R, MŽ 1. Tv, Kv tepti, lipinti minkštu moliu, tešla ar kuo kitu, glaistyti: Krosnį, aslą laĩsto (skystu moliu) J.Jabl. Laistyk utarus, graižtvas kubilo su smala J. Laĩsto avilį,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • laistyti — 3 laistyti, o, ė žr. 1 laidinti. ◊ liežùvį laistyti šmeižti, keikti: Kam liežuvį laistai, t. y. blazgatiji, laidini? J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • laistymas — 1 laistymas sm. (1) K 1. Rs → 1 laistyti 1: Augalai reikalingi laistymo rš. Da turiu daug laistymo OG139. Jei tabokų lapeliai pradės gelsti, tad yra ženklas didžio laistymo S.Dauk. 2. refl. → 1 laistyti 4 (refl.): Ir kiek čia klyksmo buvo, kiek… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šlakinti — šlãkinti, ina, ino tr. K, J, DŽ, NdŽ žr. 1 šlakstyti: 1. Ch1PvŽ9,19, R355, MŽ447, Sut, N, K, J, L, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ Sūnus Aarono tur jo (ėrelio) kraujus aplinkui ant altoriaus laistyti (šlakinti) BB3Moz3,8. Gręžk veidą tavo pryš peitvėją ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Lehm — Sm std. (8. Jh.), mhd. leim(e), ahd. leim(o), as. lēmo, Ostmitteldeutsche Lautform für heute nur noch mundartliches Leimen Stammwort. Aus wg. * laima/ōn m. Lehm , auch in ae. lām n. Auf einem s Stamm zu der einfacheren Wurzel beruht anord. leir n …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • aguonuoti — aguonuoti, uoja, ãvo tr. DŽ aguonomis barstyti, teršti: Neaguonuok lovos! Ėr. ║ tepti, laistyti aguonų pienu: Neaguonuok visų šaukštų (nekaišiok į aguonų pieną)! Rm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • alinėti — alinėti, ėja, ėjo 1. intr. alaus ieškoti: Piršliai ne taip panų ieško, kiek alinėja Jnšk. 2. tr. laistyti alum, aluoti: Nebealinėk daugiau indų, jau ir taip visi alini Grg …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aluoti — 1 aluoti, uoja, ãvo 1. intr. gerti alų: Ko tie vyrai taip ilgai aluoja? Slm. Reikia rugiai sėt, o jie aluoja sau susirinkę Slm. ║ refl. vaišintis alumi: Dabar darbymetė: kviečiai vežti, vasarojus pjauti – nėra kada aluotis Š. 2. tr. laistyti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aplaistyti — 1 aplaistyti iter. dem. 1 aplieti. 1. R, MŽ dažnai aplieti (augalus), kad augtų, kad drėgna būtų: Aplaistyk diegus J. Tai verkia dukrelė aplankoma, tai vysta rūtelė aplaistoma JV875. 2. apšlakstyti: Audimą aplaistyti (balinant) K. | Čia prakaitu… …   Dictionary of the Lithuanian Language


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»